Проверенный вопрос
Полезные советы туристам

Поездка в Китай с несовершеннолетним ребенком при разных фамилиях: нужен ли нотариальный?

Анна Сарычева
Анна СарычеваАвтор вопроса
Опубликовано 7 сентября 2026

Здравствуйте, нужен совет - лечу с дочкой, у нас с ней разные фамилии, ей 17 лет. Нужно ли переводить на англ и заверять у нотариуса подтверждающие родство документы?

3 ответа
259 просмотров

Ответы сообщества3

Olga
Olga📋 Пошаговое руководство / Инструкция
7 сентября 2026
Свидетельство о рождении могут спросить на паспортном контроле в России. За границей не спрашивают. Туроператоры любят писать всякое ненужное в памятках)
No Name
No Name✈️ Личный опыт путешественника
7 сентября 2026
У меня только в шереметьево свидетельсво о рождении спросили, в китае ничего не спрашивают, перевод не делала. Брала с собой оригинал его и предъявила
Oidaho
Oidaho💬 Проверенная рекомендация
7 сентября 2026
По идее, так как она несовершеннолетняя, в загран. паспорте должна быть фотография ребенка. Можно, конечно, попробовать взять с собой паспорт РФ, где есть отметки о детях, но на практике его, скорее всего, просто проигнорируют.
A
АдминистраторОфициальный ответзакреплено

Тут все ответы на ваши вопросы — переходите в наш Telegram-канал, где мы собираем самую актуальную информацию о путешествиях по Китаю:

Елена
Елена1 час назад

Спасибо большое за ссылочку

Знаете ответ или хотите поделиться опытом?

Оставьте ваш ответ — он поможет автору вопроса и другим туристам в поездке.